10-дан МФБИ (Международной
Федерации Боевых Искусств). Начал заниматься дзюдо в возрасте пяти лет и в 1925
году вступил в Кодокан.
В 1930
Дзигоро Кано отправил его учиться к Морихэю Уэсибе. В ноябре 1931 году Мотидзуки
открыл свой собственный додзё в городе Сидзуока. В июне 1932 Морихэй Уэсиба
вручил ему два диплома Дайто-рю.
Мотидзуки
был первым, кто начал преподавать айкидо на Западе, когда в 1951 г. он приехал
во Францию как инструктор дзюдо. Он является создателем комбинированной системы,
включающей элементы дзюдо, айкидо, каратэ и кобудо, известной как Ёсэйкан Будо.
Написал
книгу «Нихондэн Дзюдзюцу» (Традиционное японское дзю-дзюцу). Провел последние
несколько лет своей жизни во Франции, где жил со своим сыном Хироо Мотидзуки.